அவரக்காய் பொரியல் (பரந்த பீன்ஸ் வறுக்கவும்)

Inbarasi
By Inbarasi · Authentic South Indian RecipesPublished 26 May 2026
Cook 20 நிமிடம் Prep 15 நிமிடம் 4 servings easy Veg medium
அவரக்காய் பொரியல் (பரந்த பீன்ஸ் வறுக்கவும்)

Rate this recipe

அவரைக்காய் பொரியல் என்பது, ஃபாவா பீன்ஸ் அல்லது ஃபீல்ட் பீன்ஸ் என்றும் அழைக்கப்படும் புதிய அவரைக்காய்களைக் கொண்டு செய்யப்படும் ஒரு பாரம்பரிய தென்னிந்திய பொரியல் ஆகும். எளிமையான ஆனால் சத்தான இந்த உணவு, தமிழ்நாட்டின் வீடுகளில் தலைமுறை தலைமுறையாகத் தயாரிக்கப்பட்டு, தமிழ் சமையலில் ஒரு பிரியமான இடத்தைப் பிடித்துள்ளது. அவரைக்காய்கள் நறுக்கப்பட்டு, நறுமண மசாலாப் பொருட்களுடன் தாளிக்கப்பட்டு, புதிதாகத் துருவிய தேங்காய் சேர்க்கப்பட்டு, ஒரு பாரம்பரிய தமிழ் உணவு விருந்தில் அவல் சாதம், சாம்பார் மற்றும் ரசம் ஆகியவற்றுடன் அழகாகப் பொருந்தக்கூடிய, எளிமையான ஆனால் மிகவும் திருப்திகரமான ஒரு துணை உணவாக உருவாகிறது. தமிழ் குடும்பங்கள் அவரைக்காய் பொரியலை மிகவும் விரும்புகின்றன, ஏனெனில் இது சத்தானதாகவும், பரபரப்பான வார நாட்களில் நம்பமுடியாத அளவிற்கு எளிதாகச் செய்யக்கூடியதாகவும் உள்ளது. உள்ளூர் சந்தைகளில் புதிய அவரைக்காய்கள் ஏராளமாகக் கிடைக்கும் குளிர்கால மாதங்களில் இந்தக் காய்கறி குறிப்பாகப் பிரபலமாகிறது. பாட்டிமார்களும் தாய்மார்களும் இந்த உணவை அதன் சுவையான சுவைக்காக மட்டுமல்லாமல், அதன் நன்கு அறியப்பட்ட மருத்துவ குணங்களுக்காகவும் நீண்ட காலமாக நம்பி வருகின்றனர். இந்தக் காய்கறி வயிற்றுக்கு இலகுவானதாகவும், ஊட்டமளிப்பதாகவும், மேலும் ஒட்டுமொத்த ஆரோக்கியத்தை ஆதரிக்கும் புரதம், நார்ச்சத்து மற்றும் அத்தியாவசிய வைட்டமின்கள் நிறைந்ததாகவும் கருதப்படுவதால், நோயிலிருந்து மீண்டு வரும் குடும்ப உறுப்பினர்களுக்காக இது பொதுவாகத் தயாரிக்கப்படுகிறது. இந்த செய்முறையை உண்மையிலேயே சிறப்பானதாக ஆக்குவது அதன் எளிமையும், கடுகு, காய்ந்த சிவப்பு மிளகாய் மற்றும் இளநீர் ஆகியவற்றின் சுவைகளின் அழகான சமநிலையுமாகும். ஒரு சரியான அவரைக்காய் பொரியலுக்கான ரகசியம், அவரைக்காய்களை சரியான பதத்தில் சமைப்பதில்தான் உள்ளது — அவை மென்மையாகவும், ஆனால் லேசாகக் கடிக்கும் தன்மையுடனும் இருக்க வேண்டும், ஒருபோதும் குழைந்துவிடக் கூடாது. சிறந்த சுவைக்கு எப்போதும் பிரகாசமான பச்சை நிறத்தில், உறுதியான அவரைக்காய்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். ஒரு சிட்டிகை மஞ்சள் சேர்ப்பது நிறத்தை மேம்படுத்துவதோடு மட்டுமல்லாமல், அதன் மருத்துவ குணத்தையும் அதிகரிக்கிறது. இது சமையலில் ஆரம்ப நிலையில் இருப்பவர்கள் கூட தங்கள் முதல் முயற்சியிலேயே சிரமமின்றி கற்றுக்கொள்ளக்கூடிய ஒரு செய்முறையாகும்.

பொருட்கள்

Ingredients checklist

செய்முறை

💡 Tap a step to mark it done
1

புதிய அவரைக்காய்களை ஓடும் நீரில் நன்கு கழுவவும். அதன் இரு முனைகளையும் ஒடித்து, நாரைப் பிரித்து, நார் போன்ற பகுதிகளை அகற்றவும். பின்னர், அவரைக்காய்களை சுமார் அரை அங்குல அளவில் சிறிய, சீரான துண்டுகளாக நறுக்கவும். அவற்றை தனியாக எடுத்து வைக்கவும். சீராக நறுக்குவது, அவரைக்காய் முழுவதும் சமமாக வேக உதவுகிறது.

2

ஒரு அகலமான கடாய் அல்லது வாணலியில் மிதமான சூட்டில் தேங்காய் எண்ணெய் அல்லது நல்லெண்ணெயை சூடாக்கவும். எண்ணெய் சூடானதும், கடுகைச் சேர்த்து அது முழுமையாக வெடிக்கும் வரை காத்திருக்கவும். இதுவே உங்கள் தாளிப்பின் அடிப்படையாகும், மேலும் இது சமையலறை முழுவதும் ஒரு அற்புதமான நறுமணத்தை நிரப்பும்.

3

வாணலியில் உளுத்தம் பருப்பு மற்றும் கடலைப் பருப்பைச் சேர்க்கவும். தொடர்ந்து கிளறி, இரண்டு பருப்புகளும் இலேசான பொன்னிறமாகும் வரை மிதமான தீயில் வதக்கவும். இது இறுதிப் பொரியலுக்கு ஒரு மெல்லிய பருப்பு மொறுமொறுப்பைச் சேர்க்கிறது, இது தமிழ் பாணி பொரியல்களின் ஒரு தனித்துவமான பண்பாகும்.

4

சூடான எண்ணெயில் காய்ந்த சிவப்பு மிளகாய் மற்றும் கறிவேப்பிலையை கவனமாகச் சேர்க்கவும். அவை வெடிக்கும், எனவே சற்று தள்ளி நிற்கவும். கறிவேப்பிலை மொறுமொறுப்பாகி, அதன் நறுமணம் எண்ணெயில் பரவும் வரை சுமார் 20 விநாடிகள் வதக்கவும். இந்த நறுமணங்களே இந்த உணவின் உயிர்நாடியாக அமைகின்றன.

5

வாணலியில் பொடியாக நறுக்கிய வெங்காயம் மற்றும் கீறிய பச்சை மிளகாயைச் சேர்க்கவும். வெங்காயம் மென்மையாகவும் கண்ணாடிப் பதமாகவும் மாறும் வரை 3 முதல் 4 நிமிடங்கள் மிதமான தீயில் வதக்கவும். அடி பிடிக்காமல் இருக்க அவ்வப்போது கிளறி விடவும். வதக்கிய வெங்காயம் பொரியலுக்கு இனிப்புச் சுவையையும் பதத்தையும் சேர்க்கிறது.

6

நறுக்கிய அவக்காயைத் துண்டுகளுடன் வாணலியில் சேர்க்கவும். அவக்காயின் மீது மஞ்சள் தூள் மற்றும் உப்பைத் தூவவும். மசாலாப் பொருட்கள் அவக்காயின் மீது சீராகப் பூசப்பட்டு, வெங்காயக் கலவையுடன் நன்கு கலக்கும்படி எல்லாவற்றையும் ஒன்றாகச் சேர்த்துக் கிளறவும்.

7

பீன்ஸ் மீது 3 தேக்கரண்டி தண்ணீர் தெளிக்கவும். பாத்திரத்தை ஒரு மூடியால் மூடி, குறைந்த அல்லது மிதமான தீயில் 10 முதல் 12 நிமிடங்கள் வரை சமைக்கவும். பாதி வெந்ததும் ஒரு முறை கிளறி விடவும். பாத்திரத்தினுள் உருவாகும் நீராவி, அதிக தண்ணீர் தேவைப்படாமல் பீன்ஸ் மென்மையாக வேக உதவுகிறது.

8

மூடியை அகற்றி, பீன்ஸ் நன்கு வெந்துவிட்டதா என்று சரிபார்க்கவும். அழுத்தும் போது அவை மென்மையாக இருக்க வேண்டும், ஆனால் குழைந்துவிடவோ அல்லது உடைந்துவிடவோ கூடாது. வாணலியில் இன்னும் ஈரப்பதம் இருந்தால், தீயை சற்றே அதிகரித்து, வாணலி வற்றும் வரை 1 முதல் 2 நிமிடங்கள் வதக்கவும்.

9

தீயைக் குறைத்து, வாணலியில் புதிதாகத் துருவிய தேங்காயைச் சேர்க்கவும். தேங்காயை அவகாயுடன் சமமாகக் கலக்கும் வரை, மென்மையாகவும் ஆனால் நன்கு கலக்கவும். குறைந்த தீயில் மேலும் ஒரு நிமிடம் மட்டும் வேக விடவும். தேங்காய் கருகிவிடாமல் அல்லது பழுப்பு நிறமாகாமல், புத்துணர்ச்சியுடன் இருக்க வேண்டும்.

10

சுவைத்துப் பார்த்து, தேவைப்பட்டால் உப்பு சேர்க்கவும். அடுப்பை அணைத்து, அவகாடைப் பொரியலை ஒரு பரிமாறும் கிண்ணத்திற்கு மாற்றவும். ஒரு முழுமையான மற்றும் இதமான பாரம்பரியத் தமிழ் உணவிற்கு, அவித்த வெள்ளைச் சாதம், சாம்பார் மற்றும் ரசத்துடன் சூடாகப் பரிமாறவும். சிறந்த சுவைக்கு, புதிதாகப் பொரித்துச் சுவைக்கவும்.

குறிப்புகள்

  • எப்போதும் பிரகாசமான பச்சை நிறமும், வளைக்கும்போது தெளிவாக முறியும் தன்மையும் கொண்ட உறுதியான அவக்காயைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் — மஞ்சள் நிறமான அல்லது தளர்ந்த காய்களைத் தவிர்க்கவும், ஏனெனில் அவை சமைத்த பிறகு கடினமாகவும் சுவை குறைவாகவும் ஆகிவிடும்.
  • பயறு வகைகளை வேகவைக்கும்போது அதிக தண்ணீர் சேர்க்க வேண்டாம். அவற்றை ஆவியில் வேகவைக்க சில தேக்கரண்டி தண்ணீர் போதுமானது. அதிகப்படியான தண்ணீர், பொரியலை உலர்ந்த மற்றும் வதக்கிய பதத்திற்கு வருவதற்குப் பதிலாக, ஈரமாகவும் குழைந்தும் போகச் செய்துவிடும்.
  • அடுப்பை அணைத்த பிறகு அல்லது மிகக் குறைந்த தீயில் வைத்து, கடைசியில் மட்டும் துருவிய தேங்காயைச் சேர்க்கவும் — இது தேங்காய் காய்ந்து, அதிகமாக வெந்துவிடாமல், புத்துணர்ச்சியுடனும், ஈரப்பதத்துடனும், நறுமணத்துடனும் இருக்க உதவும்.

⚠️ Nutrition values could not be verified for this recipe. Please check manually.

🎬 Enjoyed this recipe? Watch the full video!

🔴 Subscribe on YouTube