பீன்ஸ் கேரட் பொரியல்

Inbarasi
By Inbarasi · Authentic South Indian RecipesPublished 26 May 2026
Cook 20 நிமிடம் Prep 15 நிமிடம் 4 servings easy Veg medium
பீன்ஸ் கேரட் பொரியல்

Rate this recipe

பீன்ஸ் கேரட் பொரியல் என்பது தமிழ் சமையலில் ஒரு பிரியமான இடத்தைப் பிடித்துள்ள, மிகவும் விரும்பப்படும் ஒரு தென்னிந்திய வறுவல் உணவாகும். கடுகு, கறிவேப்பிலை மற்றும் புதிதாகத் துருவிய தேங்காய் ஆகியவற்றின் நறுமணமிக்க தாளிப்பில், இளஞ்சூடான பச்சை பீன்ஸ் மற்றும் வண்ணமயமான கேரட்டுகளைப் புரட்டிச் செய்யப்படும் இந்தப் பொரியல், சூடான சாதம் மற்றும் சாம்பார் அல்லது ரசத்துடன் பரிமாறப்படும் ஒரு முக்கிய துணை உணவாகும். தமிழ் சமையல் மரபுகளில் ஆழமாக வேரூன்றிய பொரியல், உடலுக்கும் ஆன்மாவுக்கும் ஊட்டமளிக்கும் அன்றாட தென்னிந்திய வீட்டுச் சமையலின் அழகான எளிமையைப் பிரதிபலிக்கிறது. உலகெங்கிலும் உள்ள தமிழ் குடும்பங்கள், இந்தப் பீன்ஸ் கேரட் பொரியலை அதன் முழுமையான நன்மைக்காகவும், அது உணவு மேசைக்குக் கொண்டுவரும் ஆறுதலான பரிச்சயத்திற்காகவும் மிகவும் விரும்புகின்றன. இது ஒரு அமைதியான வாரநாள் மதிய உணவாக இருந்தாலும் சரி, அல்லது ஒரு பிரம்மாண்டமான ஞாயிறு குடும்ப உணவாக இருந்தாலும் சரி, தமிழ் வீடுகளில் தினமும் இடம்பெறும் ஒரு உணவாகும். பொங்கல், தமிழ் புத்தாண்டு போன்ற மங்களகரமான நாட்களிலும், கார்த்திகை தீபம் போன்ற பண்டிகைகளின் போதும், இது போன்ற ஒரு வண்ணமயமான பொரியல் எப்போதும் விரிவான விருந்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்து, ஒவ்வொரு தட்டிற்கும் வண்ணம், ஊட்டச்சத்து மற்றும் பாரம்பரியத்தைச் சேர்க்கிறது. புத்தம் புதிய காய்கறிகள் மற்றும் சமையலறையில் உள்ள சில அத்தியாவசியப் பொருட்களைக் கொண்டு, இதை மிக எளிதாகத் தயாரிப்பதே இந்த செய்முறையை மிகவும் சிறப்பானதாக ஆக்குகிறது. ஒரு கச்சிதமான பொரியலின் ரகசியம், காய்கறிகளை மென்மையாகவும் அதே சமயம் லேசாகக் கடிக்கும் தன்மையுடனும் சரியான பதத்தில் சமைத்து, இறுதியாகப் புதிதாகத் துருவிய தேங்காயைத் தூவி அந்த அசல் தென்னிந்திய சுவையைப் பெறுவதே ஆகும். சிறந்த நறுமணத்தைப் பெற, தாளிப்பதற்கு எப்போதும் புதிய கறிவேப்பிலை மற்றும் காய்ந்த சிவப்பு மிளகாய்களைப் பயன்படுத்தவும். இது சமையலில் புதியவர்கள் கூட முதல் முயற்சியிலேயே எளிதில் கற்றுக்கொள்ளக்கூடிய ஒரு செய்முறையாகும்.

பொருட்கள்

Ingredients checklist

செய்முறை

💡 Tap a step to mark it done
1

பச்சை அவரைக்காய்களை ஓடும் தண்ணீரில் நன்கு கழுவவும். அதன் இரு முனைகளையும் வெட்டி, சுமார் 1 செ.மீ அளவுள்ள சிறு துண்டுகளாக நறுக்கவும். கேரட்டையும் தோலுரித்து, அதே அளவில் சிறு துண்டுகளாக நறுக்கவும், இதனால் இரண்டு காய்கறிகளும் சமமாக வேகும். நறுக்கிய காய்கறிகளைத் தனியாக எடுத்து வைக்கவும்.

2

ஒரு அகலமான வாணலி அல்லது கடாயில் 2 தேக்கரண்டி சமையல் எண்ணெயை மிதமான சூட்டில் சூடாக்கவும். எண்ணெய் சூடானதும், கடுகைச் சேர்த்து அவை முழுமையாக வெடிக்கும் வரை காத்திருக்கவும். இது ஒரு முக்கியமான படி — அடுத்த பொருட்களைச் சேர்ப்பதற்கு முன், அனைத்துக் கடுகு விதைகளும் வெடிக்கும் வரை காத்திருக்கவும்.

3

வாணலியில் கடலைப்பருப்பு மற்றும் உளுத்தம்பருப்பைச் சேர்க்கவும். அவை இலேசான பொன்னிறமாகும் வரை, மிதமான தீயில் சுமார் 30 விநாடிகள் கிளறி வதக்கவும். பருப்புகள் விரைவில் கசப்பாகிவிடும் என்பதால், அவை கருகிவிடாமல் கவனமாக இருக்கவும்.

4

வாணலியில் காய்ந்த சிவப்பு மிளகாய் மற்றும் கறிவேப்பிலையைச் சேர்க்கவும். கறிவேப்பிலை மொறுமொறுப்பாகவும் நறுமணமாகவும் மாறும் வரை சில வினாடிகள் கிளறவும். ஒரு சிட்டிகை பெருங்காயம் சேர்த்து அனைத்தையும் ஒன்றாகக் கிளறவும். இந்த நிலையில் சமையலறை முழுவதும் மிக அற்புதமான மணம் வீசும்.

5

நறுக்கிய பச்சை பீன்ஸ் மற்றும் கேரட்டை வாணலியில் சேர்க்கவும். காய்கறிகளின் மீது மஞ்சள் தூள் மற்றும் உப்பைத் தூவவும். மஞ்சள் மற்றும் உப்பு அனைத்து காய்கறிகளிலும் சமமாகப் பூசப்படும்படி எல்லாவற்றையும் நன்றாகக் கலக்கவும்.

6

வாணலியில் 3 தேக்கரண்டி தண்ணீர் சேர்க்கவும். இது காய்கறிகள் கருகாமல் ஆவியில் வெந்து நன்கு வேக உதவும். நன்றாகக் கிளறி, பின்னர் வாணலியை ஒரு மூடியால் மூடி, மிதமான தீயில் சுமார் 8 முதல் 10 நிமிடங்கள் வரை சமைக்கவும்.

7

8 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, மூடியை அகற்றி, காய்கறிகள் வெந்துவிட்டதா என்று பார்க்கவும். அவை மென்மையாக இருக்க வேண்டும், ஆனால் கடிக்கும்போது லேசான பதத்துடன், அவற்றின் வடிவம் மாறாமல் இருக்க வேண்டும். வாணலியில் அதிகப்படியான தண்ணீர் மீதமிருந்தால், தீயை அதிகரித்து, அதில் உள்ள ஈரப்பதம் முழுமையாக ஆவியாகும் வரை மேலும் 2 நிமிடங்கள் வதக்கவும்.

8

தீயைக் குறைத்து, வாணலியில் புதிதாகத் துருவிய தேங்காயைச் சேர்க்கவும். தேங்காய் பொரியல் முழுவதும் சமமாகப் பரவும்படி, காய்கறிகளுடன் மெதுவாகக் கலக்கவும். தேங்காய் சூடாகி மற்ற சுவைகளுடன் கலக்கும் வரை, குறைந்த தீயில் மேலும் ஒரு நிமிடம் சமைக்கவும்.

9

பொரியலைச் சுவைத்துப் பார்த்து, தேவைப்பட்டால் உப்பு சரிசெய்யவும். அடுப்பை அணைத்து, பீன்ஸ் கேரட் பொரியலை ஒரு பரிமாறும் கிண்ணத்திற்கு மாற்றவும். ஒரு முழுமையான மற்றும் திருப்திகரமான தென்னிந்திய உணவிற்கு, இளஞ்சூறு சாதம், சாம்பார் மற்றும் ரசத்துடன் ஒரு துணை உணவாக சூடாகப் பரிமாறவும்.

குறிப்புகள்

  • பீன்ஸ் மற்றும் கேரட்டை எப்போதும் ஒரே சிறிய அளவில் நறுக்குங்கள். அப்போதுதான் அவை ஒரே வேகத்தில் வேகும், மேலும் சில காய்கறிகள் அதிகமாக வெந்தும் மற்றவை பச்சையாக இருந்தும் போகாது.
  • முடிந்தவரை புதிதாகத் துருவிய தேங்காயைப் பயன்படுத்துங்கள், ஏனெனில் அது கடைகளில் வாங்கும் உலர்ந்த தேங்காயால் ஈடு செய்ய முடியாத ஒரு உண்மையான இனிப்பு மற்றும் கிரீமி சுவையைப் பொரியலுக்கு அளிக்கிறது.
  • காய்கறிகளை அதிகமாக வேக வைக்க வேண்டாம் — பயறு மற்றும் கேரட் நன்கு வெந்து, அதே சமயம் லேசான மொறுமொறுப்புடன் இருக்கும்போது பொரியல் மிகவும் சுவையாக இருக்கும். இது அவற்றின் ஊட்டச்சத்துக்களையும், அடர் நிறத்தையும் தக்கவைக்கும்.

⚠️ Nutrition values could not be verified for this recipe. Please check manually.

🎬 Enjoyed this recipe? Watch the full video!

🔴 Subscribe on YouTube